Procter & Gamble Dinged By Beauty and Diaper Sales Declines