BTC price gains fail to materialize as Donald Trump and others promise to build a giant Bitcoin strategic reserve if elected.