Bitcoin vs. Buffett: BTC holders’ 104% CAGR dwarfs ‘steady growth’ portfolio