Repeated Bitcoin transfers to centralized exchanges suggest the government plans to sell its $2.75 billion in BTC holdings.