Bain-backed chipmaker Kioxia's shares rise in market debut